‹ Je te frapperai sans colère et sans haine, comme un boucher, comme Moïse le rocher et je ferai de ta paupière, pour abreuver mon Saharah, jaillir les eaux de la souffrance. Mon désir gonflé d'espérance sur tes pleurs salés nagera comme un vaisseau qui prend le large, et dans mon coeur qu'ils soûleront, tes chers sanglots retentiront comme un tambour qui bat la charge! ›
"For myself, I have no aim. I have no ambition. I will let myself be carried on by the general impulse. The surface of my mind slips along like a pale-grey stream reflecting what passes."